«Выписать штрафы всем»: в Латвии матерящихся на русском объявили предателями
В Латвии нашли нового врага – русский мат! Латвийский политик Марцис Кулис заявил, что ругань русскими словами является «добровольной саморусификацией» и предательством собственной культуры. И предложил запретить ругаться по-русски.
© Victor Lisitsyn/Global Look Press/ Global Look Press
Проживающий в Риге Денис рассказал, почему идея не приживется.
В Латвии на фоне борьбы с русским языком вспомнили о русском мате. Поводом стало заявление латвийского Политика, экс-депутата Рижской думы Марциса Кулиса. Он назвал ругань русскими словами «добровольной саморусификацией» и «предательством этнического сознания». Кулис предложил бороться с использованием русской нецензурной лексики в Латвии, а нарушителей штрафовать.
— В Латвии вообще есть латышский мат или чаще ругаются по-русски?
— Латышская ругань, конечно, есть, но русский мат здесь распространен больше даже среди латышей, особенно у тех, кому за 40, – рассказывает житель Риги Денис. – Это поколение выросло в среде, где русский язык они слышали постоянно: во дворе, в школе, на работе. Поэтому русские матерные слова знают все.
— То есть сами латыши тоже матерятся по-русски?
— Конечно! Иногда латыш говорит по-латышски, а ругается по-русски. Это не редкость. Он может целую фразу сказать на латышском, а в середине вставит крепкое русское слово, как междометие.
— Почему именно русский мат так прижился?
— Потому что он короткий и выразительный. Латышская ругань звучит мягче, не так эмоционально. Русский мат давно стало частью бытового языка.
— Молодые латыши тоже знают русский мат?
— Даже те, кто не говорит по-русски, матерные слова понимают. В школе, в Интернете, на улице – все равно слышат.
— А как вообще можно запретить русский мат?
— Вот это главный вопрос. Что, полиция будет ходить по улицам и слушать, на каком языке человек выругался? А если человек буркнул тихо себе под нос? А если это прозвучало в шутку?..
— То есть штрафовать за это нереально?
— В теории можно придумать что угодно. За неприличное месте и так могут наказать, если человек орет, пристает к людям, нарушает порядок. Но отдельно штрафовать именно за русский мат больше напоминает спектакль.
— Местные воспринимают это предложение серьезно?
— Прям! В русскоязычных чатах смеются. Латыши тоже понимают, что половина страны эти слова знает и практикует. Получается, всем жителям надо выписывать штрафы. Конечно, есть люди, которые скажут: мол, правильно, надо очищать родной язык. Но запретить человеку выругаться – нереально.
— В Латвии вообще много ругаются?
— Как везде. На улице люди ведут сдержанно. В общественном транспорте никто не орет матом. А вот за рулем, на стройке, в компании, в баре, во дворе – конечно, ругаются. И часто – именно по-русски. Причем даже те, кто в обычной жизни принципиально говорит только по-латышски.
— Как народ реагирует на такие инициативы депутатов?
— Никак! людей больше волнует повышение цен, а тут снова запреты русского языка, вот уже до мата добрались… Понятно, что таким образом политики пытаются заработать себе очки. Чем глупее заявление, тем больше эмоций и комментариев в соцсетях. люди писали: «А латышский мат можно?», «А если русский мат сказать с латышским акцентом?», «А кто будет принимать экзамен по мату?»… Все понимают, что это абсурдное предложение.
— То есть реального запрета вы не ждете?
— Уверен, полноценного запрета русского мата не будет. Это сложно оформить юридически. Скорее, это очередной политический жест, чтобы показать, как человек борется с русским влиянием даже на уровне ругани. Но если завтра такой законвдруг появится, это будет комедия. Потому что первым делом надо будет составить официальный список запрещенных слов. Представляете заседание комиссии?..
— А если серьезно, почему эта тема вообще всплыла?
— Потому что русский язык в Латвии сейчас воспринимается как политический символ. Даже мат становится политикой. Но в реальной жизни все сложнее. человек может поддерживать латышский язык, быть патриотом Латвии, не поддерживать российскую политику и при этом ругаться по-русски. Это просто Источник